Alors je vais faire simple : huile de cuisine pour faire la cuisine, huile synthétique pour les trucs mécaniques.

Je ne peux pas être plus clair.